Ulubiona brytyjska saga rodzinna królowej Camilli. Barwny portret życia brytyjskich wyższych sfer. Trzecia odsłona Sagi Cazaletów, obejmującej losy trzech pokoleń bogatej mieszczańskiej rodziny, której historię śledzimy od końca lat trzydziestych XX wieku - chwili, gdy znany dotąd świat, z jego tradycjami i przywilejami, zaczyna bezpowrotnie odchodzić w przeszłość. Anglia, wiosna 1942 roku. Największy konflikt zbrojny w historii ludzkości wkracza w czwarty rok. Rośnie poczucie zagrożenia i niedostatku, a chaos przestaje być odskocznią od rutyny - staje się sposobem na życie. Mroczne dni walki stanowią przejmujące tło dla codzienności członków uprzywilejowanej rodziny Cazaletów. Zarówno na spokojnej wsi w Sussex, jak i w nękanym nalotami Londynie, rozdzieleni Cazaletowie zaczynają dostrzegać, że wojenna walka o przetrwanie rezonuje z zamieszaniem w ich własnym życiu. Pomimo niełatwej rzeczywistości, z jaką przychodzi im się mierzyć, coś zaczyna się budzić w młodych Cazaletach: czas oczekiwania dobiega końca i ekscytujący świat dorosłości jest na wyciągnięcie ręki. Żelazna wiktoriańska moralność rozluźnia swoje jarzmo, a pod pozorem wojennego wysiłku i poświęcenia kobiety wreszcie mogą pracować - i kochać - z większą swobodą. W korowodzie narodzin i strat, małżeństw i nielegalnych związków toczy się życie klanu Cazaletów, ich przyjaciół i ukochanych, życie napędzane marzeniami o pokoju po wojnie, o chwili, w której rodzina znów będzie razem, a rany zaczną się goić, snami o równości i sprawiedliwości, które przyniesie ze sobą nowy porządek, fantazjami o dniu, w którym całe to zamieszanie nareszcie się skończy. Monumentalna saga Elizabeth Jane Howard, jedna z najambitniejszych i najbardziej dopracowanych serii powieściowych w dwudziestowiecznej literaturze angielskiej, w trzecim tomie utrzymuje tempo i intensywność, do których autorka zdążyła nas przyzwyczaić we wcześniejszych tomach. Idealna lektura dla wielbicieli fikcji historycznej, epickich sag rodzinnych, serialu Downton Abbey, powieści Juliana Fellowesa i wszystkiego, co do szpiku kości brytyjskie. Na podstawie powieści powstał sześcioodcinkowy serial The Cazalet, zrealizowany przez telewizję BBC w gwiazdorskiej obsadzie aktorskiej. Howard jest drobiazgową kronikarką Anglii czasów przemian. Z czasem dzieje rodu Cazaletów uzyskają status klasyka równy wiktoriańskim powieściom Anthony'ego Trollope'a. Sybille Bedford Urocza i przejmująca - powieść, której nie można się oprzeć... którą należy się cieszyć i dzielić z innymi. The Times Saga rodzinna w najlepszym gatunku... pozycja obowiązkowa dla wielbicieli rodzinnych powieści historycznych. Tatler Howard to jedna z tych pisarek, które nadają głęboki sens słowu powieść, otwierając swoją twórczością oczy i serca czytelników. Hilary Mantel, autorka powieści historycznych Cazaletowie - oddani w ekscytującym trójwymiarze przez mistrzynię rzemiosła - zasłużyli na zaszczytne miejsce wśród wielkich powieściowych rodów. Sunday Telegraph

TematykaLiteratura piękna

AutorzyElizabeth Jane Howard

TłumaczMaria Gębicka-Frąc

WydawnictwoAlbatros

Rok wydania2025

ISBN978-83-8361-908-8