• Nowy

Zastosowanie metod prawnoporównawczych w procesie tłumaczenia

83,05 zł
Brutto

AutorzyPrzemysław Kusik

ISBN978-83-01-24229-9

Rok wydania2025

Strony496

Fragment

Językipolski

Nr produktu358050ECEB

ZabezpieczenieDL-ebwm

Format

redeem

Kupując ten produkt możesz zebrać 83 punktów lojalnościowych . Twój koszyk będzie zawierał 83 punktów Punkty możesz wymienić na kod rabatowy 0,83 zł .


local_shippingOtrzymasz nawet w ciągu 15 sekund

Ilość

Publikacja dotyczy mało rozpoznanego w dotychczasowej literaturze zagadnienia zastosowania metod prawnoporównawczych w tłumaczeniu prawniczym. Na podstawie badań, w ramach których porównano trzy przekłady księgi II Kodeksu cywilnego na język angielski i zweryfikowano zaproponowane w nich ekwiwalenty przy pomocy zaadaptowanych metod prawnoporównawczych, przedstawiona została propozycja modelu „tłumaczeniowej analizy prawnoporównawczej”. Praca zawiera zwięzłe kompendium informacji z zakresu juryslingwistyki, translatoryki prawniczej i prawa porównawczego.

TematykaJęzykoznawstwo

AutorzyPrzemysław Kusik

WydawnictwoWydawnictwo Naukowe PWN

Rok wydania2025

ISBN978-83-01-24229-9

358050ECEB

Specyficzne kody

ISBN
978-83-01-24229-9