Niniejsza publikacja proponuje Czytelnikowi tłumaczenie stu pięćdziesięciu czterech sonetów Szekspira, dokonane przez Piotra Kondrata – znanego aktora oraz wykonawcę różnych ról w inscenizacjach sztuk angielskiego klasyka. Tłumaczenie to jest interesujące i wyjątkowe z kilku powodów. Przede wszystkim, jest to kompletny przekład sonetów Szekspira, co w historii szekspirologii zdarza się nie tak często, bowiem jak dotąd powstało wiele tłumaczeń tych utworów na język polski, jednak pełny przekład jest raczej wyjątkiem niż tradycją.

TematykaPoezja

AutorzyPiotr Kondrat (tłum.)

WydawnictwoUniwersytet w Siedlcach

Rok wydania2025

ISBN978-83-68754-00-1